Слышали ли вы когда-нибудь мелодию, которая, казалось бы, приходит из ушедшей эпохи, наполняя вас неописуемой ностальгией? Возможно, вы жили в те времена, а может, и нет, но в глубине души мы все испытываем неутолимую тоску по древним временам. Речь идёт не только о ностальгии по простоте минувших эпох, но и о стремлении соприкоснуться с ощущением мира и предназначения, которое в современной жизни кажется недостижимым. Среди шума и суеты, когда внешние достижения заглушают шёпот нашего внутреннего голоса, мы жаждем чего-то более глубокого. Этот поиск не нов — он простирается через поколения и находит отражение в искусстве и музыке древних культур. В этой статье я представлю вам современное произведение, которое поможет нам восстановить связь с этими сокровенными ценностями – «Древняя мелодия» Симфонического оркестра Shen Yun.
Сочинённая художественным руководителем D.F. и аранжированная Цзин Сянь, «Древняя мелодия» даёт нам возможность по-настоящему оценить красоту и дух древней китайской музыки. Изначально написанная для соло-эрху и фортепиано и исполненная на международной арене во время мирового тура Shen Yun Performing Arts 2018 года, ныне она представлена в виде ансамблевой версии для трёх эрху и симфонического оркестра.
Традиционный китайский эрху, с его всего двумя струнами, издаёт глубокий и мелодичный звук, который повествует о добродетелях, изяществе и долговечной жизнестойкой силе женщин древности. В мире, где внешний успех часто приравнивается к истинной внутренней красоте, «Древняя мелодия» предлагает освежающий контраст. Она выражает древние идеалы, которые возвышают питание души и внутренний мир человека превыше всего. Благодаря своему утонченному, но в то же время твёрдому звучанию, эрху показывает нам, что истинная сила исходит из крепкого внутреннего мира и элегантного образа жизни, который сформировал женщин прошлого и до сих пор вдохновляет поколения.
Роль музыки в древнекитайской культуре
В древнекитайской культуре музыка была не только средством развлечения, но и считалась священным даром, помогающим людям общаться с божественным и поддерживать стабильность в обществе. Во время ритуалов и церемоний музыка использовалась для выражения веры и почтения к высшим существам в буддизме, даосизме и других духовных верованиях.
Из-за глубокого воздействия на человеческое сознание большое значение придавалось развитию музыки на протяжении династий, особенно во времена династии Тан. Кроме того, музыка должна была строго соответствовать этическим стандартам. Поскольку предки считали, что музыка отражает состояние страны, если она становилась нечистой и хаотичной, судьба династии вскоре разваливалась. Поэтому императоры придавали этому вопросу большое значение, рассматривая её как источник наслаждения, так и значительную национальную озабоченность. Древние музыканты брали на себя огромную ответственность, возложенную на них императором, специализируясь на сборе древних произведений, сочинении новой музыки и выступлениях на церемониях и королевских банкетах. Эти музыканты были не просто талантливыми ремесленниками, но и философами, обладавшими глубоким пониманием жизненных философий. Их произведения высоко ценились за способность питать чувства и сознание слушателей посредством глубокого смысла, заложенного в их работах.
Как уже упоминалось ранее, в этой древней культуре музыка была мощным выражением моральных убеждений. Чем утончённее и чище была музыка, тем выше её ценность и тем больше её способность возвышать эстетическое сознание и художественный уровень общества. Чистота музыки символизировала гармонию и мир в обществе, явно противопоставляясь хаосу, олицетворяемому нечистой или «демонической» музыкой.
Даже сегодня, несмотря на то, что мы не испытываем это напрямую, очарование древних обществ продолжает пленять современную аудиторию. Простота, элегантность и мечтательные образы тех времен всегда контрастируют со сложной и суетной современной жизнью, заставляя нас тосковать по простой и беззаботной жизни прошлого. Образы голубого неба, чистых вод, странствий по миру, танцев под солнцем и пения под луной — всё это наполнено смыслом и поэзией.
Но как мы можем по-настоящему понять, какой была музыка древности? Пора обсудить произведение «Древняя мелодия» Симфонического оркестра Shen Yun. Основанное на глубоких исследованиях и чистой страсти к традиционной культуре, это произведение предлагает подлинный взгляд на музыкальный стиль древности и мышление художников тех времён.
Грациозное вступление: голос эрху
В начале произведения три эрху ведут тематическую мелодию, вместе с появлением других инструментов, таких как кларнет и флейта. Их мелодии переплетаются, создавая яркий музыкальный гобелен, вызывающий ощущение пробуждения и расцвета всего сущего. Древние верили, что, следуя пути умеренности и равновесия, всё начинает расцветать само по себе. Здесь мелодия эрху не только представляет благородные добродетели женщин древности, как подчеркивает Shen Yun, но и может пониматься в более широком смысле. Она отражает настроение и поведение человека. Когда ум спокоен, а сердце открыто, мы можем излучать позитивную энергию на всё, что нас окружает, и, наоборот, кажется, что необъятность мира также живёт внутри нас. Слушая звук эрху, можно почувствовать развитие пейзажа, а также тихо ощутить расцвет нового ростка внутри нас.
Что-то пробуждается в необъятном пространстве, когда люди готовы открыть своё сердце и разум, создавая каждый день необходимые условия для роста посредством морального и благородного образа жизни. Таким образом, мирная картина, созданная музыкой, не только иллюстрирует гармонию между человеком и вселенной и то, как человек влияет на природу, но и отражает, как питаются семена счастья в душе каждого человека. Это ежедневное, последовательное и дисциплинированное усилие, подобное уходу за садом, которое обеспечивает его стойкое и здоровое развитие.
Высшее стремление, как описано в космологии древних, — это достижение состояния единства между небом и человеком. Эта идея проявляется в мелодии последующих инструментов, таких как флейта в начальной части и гобой в сегменте развития ((1:44)), почти повторяя мелодию эрху, символизируя ассимиляцию между различными царствами.
В древние времена самосовершенствование имело первостепенное значение — от королей до простых людей, поскольку они стремились установить связь с высшими сферами и резонировать с Божественным. Будь то в поведении, исполнении официальных обязанностей или в личной жизни, древние всегда придавали большое значение саморефлексии. Они подчеркивали важность искренности и открытости ума, одновременно соблюдая этические нормы, и следили за тем, чтобы даже при создании импровизированного искусства уделялось внимание внутреннему значению.
Поскольку люди постоянно совершенствовались, проникались глубокими гуманистическими ценностями и возвышали свою эстетическую сознательность на протяжении лет, их творения естественно следовали высшему духовному пути. Их искусство становилось выражением их прозрений о жизни и вселенной. Многие древние учёные использовали музыку для передачи своего понимания Дао, в то время как мудрецы и императоры применяли её для воспитания народа. Поэтому древняя музыка была не просто чистым развлечением, но и содержала глубокие смыслы, оказывавшие мощное влияние на душу и ум слушателя. Как слушатели, мы также можем испытать этот глубокий внутренний смысл через нашу моральную сублимацию.
Развитие основной темы: мягкая, но сильная
На ((1:13)) оркестр более ясно развивает основную тему. Пипы исполняют изящные звуковые точки, а затем эрху соединяют эти точки. Это динамичное, но обдуманное, свободное, но дисциплинированное взаимодействие отражает сбалансированную жизнь древних, воплощая доктрину золотой середины – ни чрезмерном, ни поверхностном.
Здесь мы можем более отчетливо увидеть роль скрипки в композиции. Некоторые могут задаться вопросом, снижает ли включение скрипок, обычно ассоциируемых с западной классической музыкой, подлинность произведения, основанного на древнекитайских стилях. Однако, с моей точки зрения, это появление обогащает восприятие социального контекста той эпохи. Китайская культура, насчитывающая 5000 лет, чрезвычайно обширна и тесно связана со всей человеческой цивилизацией, что проявляется в её замечательной способности к интеграции и сильной жизненной энергии на протяжении веков, особенно во времена процветающей династии Тан. В этот период общество с открытым мышлением приняло и гармонизировало разнообразные влияния, создав толерантную и великую культуру.
Подобным образом, в «Древняя мелодия» использование скрипки не вызывает путаницы; напротив, оно добавляет слой значения к выражению темперамента и стиля эпохи. Это сочетание делает произведение резонирующим как с историей, так и доступным для современной аудитории, эффективно сокращая разрыв между нами и древними. Однако оно остается верным принципу интеграции без растворения и сохраняет уникальные свойства каждого инструмента. В частности, эрху сохраняют свой неповторимый голос. Они достаточно мягкие, чтобы гармонировать с другими инструментами, но обладают твёрдой индивидуальностью, которая сохраняет их идентичность. Это равновесие между мягкостью и силой является существенной чертой женщин древности: снаружи нежные и красивые, а внутри сильные и выносливые. Следовательно, роль эрху, как подчеркивает Shen Yun, представляет собой благородные добродетели древних женщин, почитающие их дух и незаменимую роль в обществе.
В ((2:04)) произведение вновь подтверждает основную тему: когда человек совершенствует себя для достижения гармонии с природой, небо и земля гармонизируются как единство всего оркестра. Эта идея заставляет меня задуматься о намерении использовать три эрху. Не представляют ли они три аспекта Неба-Земли-Человека, как будто охватывают весь мир?
Тонкость в вариациях
В традиционной китайской музыке вариации играют важную роль, позволяя проявлять спонтанность и креативность в ходе исполнения. Это чувство вариации особенно важно для традиционных китайских инструментов, таких как эрху.
На ((3:01)) темп увеличивается, принося с собой вариации трёх эрху и оркестра. Струнные используют технику пиццикато, чтобы сделать основную мелодию более живой. В результате создаётся впечатление, что эта часть воссоздаёт повседневную деятельность людей древности. Деятельность, включая развлечения, казалась более яркой по сравнению с предыдущим разделом. Обязанности древних всегда были основаны на самосовершенствовании. Человек, стремящийся к великим делам, должен воспитывать высокий и ясный характер, начиная с самосовершенствования тела и разума, чтобы создать основу для реализации возвышенных идеалов. Женщины были духовной основой и опорой в поддержании семейных и общественных ценностей. Они не только исполняли роли в семье, но и поддерживали культурное пламя, передавая добродетели и традиционные ценности из поколения в поколение. Таким образом, им также приходилось сосредотачиваться на самосовершенствовании, сохраняя благородный дух и этичный образ жизни. Эрху, со своим сочетанием мягких и мощных звуков, передаёт эти качества тонко и глубоко.
Через самоусовершенствование человек обретает ясность ума, понимает мораль, чтобы различать добро и зло, верит в закон причины и следствия кармы для направления своих действий и сохраняет веру в ортодоксальные убеждения для расширения своего мировоззрения, создавая мир, которым будут восхищаться будущие поколения. Это также та красота, которую Shen Yun хочет передать в этом сегменте: естественная элегантность и величие.
На ((4:25)) оркестр возвращается к основной теме в унисон. Каждая мелодия неустанно поднимается и опускается, катясь величественно, словно охватывая небо, горы и необъятный океан. Это вызывает образ огромного мирного пространства, которое видно только тогда, когда ум ясен и спокоен. Император испытывает смирение перед небом и землей, мудрецы стремятся к истине и ищут гармонию с Дао, а мудрый человек выбирает свой жизненный путь. Эти роли, по-видимому, находят отклик в обязанностях лидеров, интеллектуалов и добросердечных людей в современности.
Эта музыкальная композиция не только дарит нам редкое ощущение спокойствия и простора, но и вдохновляет на глубокие размышления. Она напоминает возвращение домой после долгого дня общественных обязательств, когда, находясь в уютном уголке тишины, можно отдаться воспоминаниям о прошедшем дне. «Древняя мелодия» словно суммирует один день жизни древних, завершаясь мелодией, как ночь, полная тихих раздумий. Это возвращение к жизни и к личному, уединённому пространству, где человек видит себя с особой ясностью и вступает в самый искренний диалог с самим собой.
Вдумчивое заключение
На ((5:04)) композиция постепенно ведёт нас к финалу с очень медленной, очень особенной мелодией. Это преднамеренное замедление сравнимо с нежным посланием для нас, современного человека, чтобы жить жизнь в более спокойном ритме. Жить медленно позволяет нам распознавать маленькие и прекрасные чудеса вокруг нас — те волшебные моменты, которые мы часто упускаем в нашей спешке. Отводя время, мы можем избежать утраты нашей доброй натуры и сохранить наш курс.
Это послание о замедлении, особенно проникновенно в контексте современного общества, где постоянный поток обновлений и достижений от друзей, знаменитостей и даже незнакомцев заставляет нас чувствовать, что этого никогда не хватает. С самого раннего возраста нас поощряют выделяться в учебе, стремиться к престижной карьере, накапливать богатство и достигать социального статуса. Хотя эти достижения могут вызывать чувство возбуждения, часто они не приводят к долгосрочному удовлетворению. Поскольку социальные нормы постоянно меняются, требования непрерывно возрастают, а человеческая амбиция не знает границ, оценка нашей ценности на основе внешних достижений лишь приводит к порочному кругу, который истощает людей.
Эта ситуация еще более очевидна для современных женщин, которые всегда вынуждены сталкиваться с постоянным давлением социальных ожиданий и коммерческих требований. Как только вы входите в магазин, вас окружают продукты, обещающие улучшить какой-либо аспект вас самих. Индустрия красоты, модные тренды и даже карьерные ожидания часто передают послание, что женщины недостаточно хороши такими, какие они есть, и что всегда есть что-то, что нужно исправить или улучшить. Это неустанное давление может заставить женщин чувствовать неуверенность и неполноценность, постоянно стремясь к недостижимому идеалу.
Наоборот, эрху в «Древняя мелодия» символизирует благородные добродетели древних женщин и их истории. Эти истории повествуются на протяжении произведения, подчеркивая их внутреннюю силу и грацию. Древние женщины сосредотачивались на внутреннем развитии и культивировали мудрость, что заставляло их чувствовать себя полноценными. Они понимали, что истинная красота и ценность исходят изнутри и не зависят от внешнего давления следовать нереалистичным стандартам.
Эта мелодия также напоминает нам не теряться в опасной гонке скорости, в которую может превратиться современная жизнь. Вместо этого она побуждает нас вернуться к более подлинному пути, где мы можем восстановить связь с тем, что действительно важно. Замедляясь, мы даем себе пространство для того, чтобы дышать, думать и глубоко чувствовать. Мы можем спать спокойно, видя прекрасные сны, не испытывая тяжести от стресса и давления сегодняшнего дня.
Эта идея заставляет меня задуматься: не является ли этот отрывок сном? Сном возвращения к тем прекрасным дням — желание, разделяемое многими. Существует коллективная тоска по простоте и чистоте прошлого, по времени, когда жизнь была менее сложной, а человеческие связи — более искренними.
Для тех, кто любит и хочет окунуться в музыкальный мир Shen Yun, их произведения, включая вышеупомянутое великолепное произведение, доступны онлайн на платформе Shen Yun Creations (Shen Yun Zuo Pin).
